Burua makurtu eta usaintzen jarraitu, batez ere bazter eta bazterretan: txiza egin nahi
Burua makurtu eta usaintzen eta bueltaka jarraitu: kaka egin nahi
Irribarre: Eraso baten aurreko abisua
Begi-ertzean ikusten zaitu (begiaren zuria ikus dezake): eraso aurretik abisua
Zaunka: pertsona edo txakur ezezaguna, abisu urduriaren beldurra
Iraganaren atzean belarria: obedientzia
Burua/ahoa/eskuak zure gorputzean: subiranotasun zina (beraren azpian zaude) hobe urrundu
Zure gainean eserita: subiranotasuna aldarrikatzea (pertsona hau nirea da, bera da) ere ez da ona, hobe kendu
Zuzenean begietara begiratzea: probokatzailea. Beraz, hobe da bere begietara zuzenean ez begiratzea txakur ezezagun bati edo txakurkume berri bati aurre egiten dionean. Bere jabeari obeditzen dion txakur batek ez dio bere jabeari begiratuko, eta jabeak begiratuko du hura ikustean
Pixa egin pixka bat txoko batetik edo etxeko bazter guztietan pasatzen zaren bakoitzean: markatu lurra
Sabel buelta: fidatu, ukimena eskatu
Itzuli zuregana: fidatu, eskatu ukimena
Pozik: barrez, buztana astinduz
Beldurra: buztana jaso/burua behera/txiki ikusten saiatzea/abisua dei/hasi
Txakur gehienei ez zaie atxilotzea gustatzen, beraz, kontuz ibili ez dadin zorigaiztoko
Urduri: ezpainak maiz miazkatzea/aharrausi maiz/gorputza astindu maiz/gehiegizko hatsa
Ez dakit: aurreko oin bat altxatzen du/belarri bat aurrera begira/gorputza zurrun eta tentsioduna
Gaingabetzea: portaera nagusi, zuzendu beharrak
Buztana altxatuta baina astindu gabe: ez da ona, erreparatu txakurrari eta inguruko inguruneari
Jarrai zaunka egiten edo arazoak egiten: behar batzuk, ulermen gehiago eta laguntza gehiago izan behar ditu
Argitalpenaren ordua: 2023-12-04